Garota de Ipanema [Italian translation]

Guarda che meraviglia

Piena di grazia

E’ lei la ragazza

Che viene e che passa

Dondolandosi dolcemente, sulla via del mare

Ragazza dal corpo dorato

Dal sole di Ipanema

Il suo dondolio é piú di una poesia

E’ la cosa piú bella che abbia mai visto passare

Ah, perché sto così solo…

Ah, perché tutto è cosí triste…

Ah, la bellezza che esiste

La bellezza che non é solo mia

Che anche lei, se ne va da sola…

Ah! se lei sapesse

che quando passa

Il mondo intero si riempie di grazia

E diventa piú bello

grazie all’amore…1

1. lett. a causa di, per l'amore