Garota de Ipanema [English translation]

Look, what a beautiful thing

So graceful

She is the girl

That comes and goes by

In her sweet swing heading to the sea

Girl of the golden brown tan

From the Ipanema sun

Her swing is more than a poem

She is the most beautiful thing that I've ever seen going by

Ah, why am I so alone?

Ah, why is everything so sad?

Ah, the beauty that exists

The beauty that is not only mine

That also goes by alone

Ah, if she knew

That when she goes by

The whole world fills with joy

And it becomes more beautiful

Because of love