Fată verde [Italian translation]

Fanciulla verde con i capelli foresta,

fanciulla verde con i capelli foresta.

Senti come il loro sguardo vuole rubarti.

La notte cuce loro una veste,

così che i Zburătorii* vengano,

La notte cuce loro una veste,

così che nessuno conosca le loro tracce.

Fanciulla verde, essi ti baciano

con il loro sguardo muto.

Gli occhi neri, gli occhi di zingaro.

La notte cuce loro una veste,

così che i Zburătorii* vengano,

La notte cuce loro una veste,

così che nessuno conosca le loro tracce.

Si struggono per il desiderio

e per le loro grandi speranze.

La notte si riscaldano

In bagliori simili a quelli dei gioielli,

nei bagliori di gioielli.

Fanciulla verde con i capelli foresta,

fanciulla verde con i capelli foresta.

Senti come il loro sguardo vuole rubarti.

La notte cuce loro una veste,

così che i Zburătorii* vengano,

La notte cuce loro una veste,

così che nessuno conosca le loro tracce.