Это Была Любовь [Eto Byla Lubov'] [Romanian translation]

Orașul cel alb doarme, el a rămas cu mine

S-a cuibărit în liniștea iernii indiferente

E mai frig și mai pustiu fără tine, sufletul meu,

Lumea asta, ca și tine, îmi este acum străină

Iartă-mi tristețea, permite-mi niște lacrimi

Tu spui că ce a fost între noi nu a fost ceva serios.

Durerea va pleca azi, dar mâine se va întoarce

Eu știu că a fost dragoste, pentru că a fost dragoste

Orașul alb a înghețat între noapte și zi

Ți-a dat drumul și asta a stat în inima mea

E frig și pustiu fără tine, sufleul meu,

Lumea asta, ca și tine, îmi este acum străină.

Iartă-mi tristețea, permite-mi niște lacrimi

Tu spui că ce a fost între noi nu a fost ceva serios.

Durerea va pleca azi, dar mâine se va întoarce

Eu știu că a fost dragoste, pentru că a fost dragoste. (x2)

Pentru că a fost dragoste, a fost dragoste

Iartă-mi tristețea, permite-mi niște lacrimi

Tu spui că ce a fost între noi nu a fost ceva serios.

Durerea va pleca azi, dar mâine se va întoarce

Eu știu că a fost dragoste, pentru că a fost dragoste. (x2)