Erinner mich, dich zu vergessen [English translation]

Remind me not to share the dreams anymore

Remind me I'm better off alone

Remind me to be free

You lay next to me just like every day

You were still there, but your love was not

And since that moment there's no going back

It still hurts

Refrain:

Go! Remind me to forget you

I am addicted as if obsessed

Remind me to survive you

Go! Remind me to forget you

Not to break my promise

Remind me to look ahead

I hardly make it out of this nightmare

Remind me not to lose my pride

Remind me of my life prior to you

when I always stood without you (?)

I am stronger, with the rage within

The tears will wash you off me

But at every step

I take along the images

It still hurts

Refrain:

Go! Remind me to forget you

I am addicted as if obsessed

Remind me to survive you

Go! Remind me to forget you

Not to break my promise

Remind me to look ahead

I hardly make it out of this nightmare

The more I try to understand

The less I know

where our roads lead to

Even when it thrusts like a knive

fling the truth in my face

Refrain:

Go! Remind me to forget you

I am addicted as if obsessed

Remind me to survive you

Go! Remind me to forget you

Not to break my promise

Remind me to look ahead

I hardly make it out of this nightmare

Remind me to forget you