Entre tú y yo [Russian translation]

Что ж, если нечего сказать

И не о чем просить,

Объяснения напрасны.

Тебе открыты все секреты

моей жизни, снов моих.

Ты это знаешь!

Ты моя песня,

Что пишу и буду продолжать,

Внимая сердца зову.

Ты - слово каждое и нота,

Что звучит сейчас во мне,

Ты пульс и ритм мой.

Дорога между тобой и мной.

И эта песня тебе одной.

Два сердца ей покорны,

Её ритмам и души аккордам.

Дорога между тобой и мной.

И эта песня тебе одной.

Когда ты рядом - весь мир другой.

Я живу, если ты со мной.

Что ж, если нечего сказать

И не о чем просить,

Я подарю тебе молчанье.

И в тишине буду ловить твой взгляд

Исполненный желанья.

Ты это знаешь.

Ты - моя песня,

Что пишу и буду продолжать,

Внимая сердца зову.

Ты - слово каждое и нота,

Что звучит сейчас во мне,

Ты пульс и ритм мой.

Дорога между тобой и мной,

И эта песня тебе одной.

Два сердца ей покорны,

Её ритмам и души аккордам.

Дорога между тобой и мной,

И эта песня тебе одной.

Когда ты рядом - весь мир другой.

Я живу, если ты со мной.