El Desprecio [English translation]

Contempt by Aventura

Swear to me right now by God

That you never forgot me

And if you tell me there is no love

With pain I will have to leave.

I will leave with much sorrow

I will carry in my veins

The contempt of this love.

And if through matters of destiny

You repent along the way

I don't accept an apology from you.

And also swear to me (my) heart

That you didn't forget those caresses

If in an instant from this song

The memory of what was in your life returned.

And if you realize that you still love me

And you later reject me

Give my heart courage

For to think that you reject me

Agitates my patience

And I feel worthless.

If this is contempt,

What I deserve

Help me, my God

I ask you, my Lord

I know that I am at fault

I only wanted to love her

I failed in love.

If it is madness

That you may love me

Well, lie to me, my love

And do it with shame

I prefer that you pretend for me

To what you give me sincerely

You destroy the illusion.

If this is contempt,

What I deserve

Help me, my God

I ask you, my Lord

I know that I am at fault

I only wanted to love her

I failed in love.

If it is madness

That you may love me

Well, lie to me, my love

And do it with shame

I prefer that you pretend for me

To what you give me sincerely

You destroy the illusion.

If this is contempt I can't go on

Tell me a lie and I convert it to my truth.

If this is contempt,

What I deserve

Help me, my God

I know that I am at fault

I only wanted to love her

I failed in love.

If it is madness

That you may love me

Well, lie to me, my love

And do it with shame

I prefer that you pretend for me

To what you give me sincerely

You destroy the illusion.

Not the illusion

No no no not the illusion\

No not the illusion

No not the illusion