Dyvnaya Novyna - Дивная Hовина [English translation]

Дивная новина

Дивная новина: Нині Діва Сина

Породила в Вифлеємі, Марія єдина! | (2)

Не в царській палаті, а межи бидляти,

У пустині, у яскині, треба то всім знати. | (2)

Що то Бога іста Марія Пречиста

І рождає, і питає Його як невіста. | (2)

На руках тримає, пісеньки співає,

Всемогучим Створителем Його називає. | (2)

Мовить: "Люляй, Сину, Я тебе повину,

Бо Ти собі вибрав мене за матір єдину!" | (2)

"О, необійменний, о, непостиженний,

Спи ти довго, рости скоро, младенче блаженний!" | (2)

"Я в тобі надію, Сину мій, лелію:

Де сам будеш, мене візьмеш, Ти мій Добродію". | (2)

"Скажи, Правосуде, де хто з вірних буде?

Хай зі мною пред Тобою стануть усі люди" | (2)

"Щоб Тебе молити і Тебе просити,

Щоб Ти дав нам в своїм Царстві |

Во вік віків жити" | (2)