Dos Mujeres Un Camino [German translation]

Zwei Frauen

Ein Weg,

so ist das Schicksal, welches das Leben

nun für mich bereithält

Es ist zweifaches Leid,

das mich tötet

und aus dem Grunde meiner Seele

sprudelt

Es sind drei Herzen,

die verletzt bluten,

weil sie sich nicht lieben können

weinen sie

Wie schwierig,

mein Schicksal,

es peinigt mich,

weil ich beide

bei mir haben will

In meiner Brust

sind sie geborgen

und ich möchte sie auf keinen Fall verletzen

Wenn ich eine habe,

vermisse ich die andere,

beide sind mein Leben

Zwei Frauen und ein Weg,

mit der einen verbindet mich eine Zuneigung,

die von Gott gesegnet ist

Zwei Frauen und ein Weg,

die andere ist eine schöne Sünde,

ist verbotene Liebe

Zwei Frauen und ein Weg,

mit der einen verbindet mich eine Zuneigung,

die von Gott gesegnet ist

Zwei Frauen und ein Weg,

die andere ist eine schöne Sünde,

ist verbotene Liebe

Sag mir, mein Gott,

was soll ich machen?

Mit zwei Frauen und einem Weg?