Diamond Heart [French translation]

Bonjour, mon chagrin

Je sais que tu seras ma mort

Je me sens comme le matin après l'ecstasy

Je me noie dans une mer sans fin

Bonjour, mon vieil ami

Voici la misère qui ne connaît pas de fin

Je fais donc tout ce que je peux

Pour être sûre de ne plus jamais aimer

J'aimerais ne pas savoir

Où vont tous les amoureux brisés

Je souhaite que mon cœur soit fait de pierre

Ouais, si j'étais à l'épreuve des balles

Je t'aimerais en noir et bleu

Si j'étais solide comme un bijou

Si j'avais un cœur de diamant

Oh, oh

Je te donnerais tout mon amour

Si j'étais incassable

Si j'avais un cœur de diamant

Oh, oh

Tu pourrais me tirer dessus avec un pistolet d'or

Si j'étais incassable

Je marcherais tout droit à travers la balle

Plier comme une tulipe

Des yeux bleus et des bêtises

Peu importe les bleus

Dans le feu de l'action

Je romps les fils

Je te donne tout ce que j'ai

Si j'avais un cœur de diamant

Je marcherais tout droit à travers la dague

Je ne romps jamais le schéma

Les diamants ne se brisent pas

Belle et malmenée

Dans le poison

Je te pleure un océan

Je te donne tout ce que j'ai

Au revoir, au revoir

Je ne sais pas si c'est bien ou mal

Est-ce que je renonce à ma place ?

Parce que toutes les stations diffusent notre chanson

Au revoir, mon amour

Tu étais tout ce dont mes rêves sont faits

Tu seras prince et je suis la colombe qui pleure

Si seulement j'étais incassable

J'aimerais ne pas savoir

Où vont tous les amoureux brisés

Je souhaite que mon cœur soit fait de pierre

Ouais, si j'étais à l'épreuve des balles

Je t'aimerais en noir et bleu

Si j'étais solide comme un bijou

Si j'avais un cœur de diamant

Oh, oh

Je te donnerais tout mon amour

Si j'étais incassable

Si j'avais un cœur de diamant

Oh, oh

Tu pourrais me tirer dessus avec un pistolet d'or

Si j'étais incassable

Je marcherais tout droit à travers la balle

Plier comme une tulipe

Des yeux bleus et des bêtises

Peu importe les bleus

Dans le feu de l'action

Je romps les fils

Je te donne tout ce que j'ai

Si j'avais un cœur de diamant

Je marcherais tout droit à travers la dague

Je ne romps jamais le schéma

Les diamants ne se brisent pas

Belle et malmenée

Dans le poison

Je te pleure un océan

Je te donne tout ce que j'ai

Si j'avais un cœur de diamant