Dertler Benim Olsun [Arabic translation]

كنت حبيبي في زمان ما

كنت اشتاق اليك حتي و انت معي

الآن وجدت حب آخر

لتكـن السعادة لـك

لتكـن الهموم لي و المحن لي

و لتكـن الحياه لـك

و أنا في طريقي المزيد من المحن و الهموم

أنا ضحية قدري مع 'الهم' مكتوب علي جبيني

لا يفرق إن كنت حية

يكفي كونك سعيد

الهموم أعطتني قلبها

أنا في حالة سكر من الحب

أتمني ان تحقق كل أمنياتك ليحالفـك الحـظ دائـماً

لتكـن الهموم و المحن لي

و لتكـن الحياه لـك

و حسرة الذكريات لي

ليكن عمري لـك

مر يوم من جديد بدونك

انظر حبي يبكي بهدوء

‎الحل بدوني انا بدون حيلة ليكـن آملي لـك

‎لتكـن همومك لي

‎لتكـن السعادة لـك

‎كنـت اريد ان نقضي عمرنا معاً

‎هل كنت آريد الانفصال؟ ليت القدر ابتسم لنا

‎أنا مليئة بالهمـوم و المحن

و انت في طريق الآمال

‎الآن المواسم تمرؤ بدونك

‎كنت حبيبي في زمان ما

‎كنت اشتاق اليك حتي و انت معي

‎الآن وجدت حب آخر

‎لتكـن السعادة لـك

‎الهموم لي و الحسرة لي

‎ليكـن عمري لـك