De España vengo [German translation]

De España vengo, soy española,

En mis ojos me traigo luz de su cielo

Y en mi cuerpo la gracia de la manola

De España vengo, de España soy

Y mi cara serrana lo va diciendo

Y mi cara serrana lo va diciendo

He nacido en España, por donde voy

A mí, lo madrileño me vuelve loca

Y cuando yo me arranco con una copla

El acento gitano de mi canción

Toman vida las flores de mi mantón

Toman vida las flores de mi mantón

De España vengo, de España soy

Y mi cara serrana lo va diciendo

Y mi cara serrana lo va diciendo

He nacido en España, por donde voy

Campana de la Torre de Maravillas

Si es que tocas a fuego, toca de prisa:

Mira que ardo por culpa de unos ojos

Que estoy mirando

Por culpa de unos ojos, madre, me muero,

Por culpa de unos ojos negros, muy negros

Que los tengo metidos dentro del alma

Y que son los ojazos de mi gitano...

Muriendo estoy, mi vida, por tu desvío;

Te quiero y no me quieres, gitano mío.

Mira que pena verse así, despreciada,

Siendo morena

De España vengo, de España soy

Y mi cara serrana lo va diciendo

Y mi cara serrana lo va diciendo

He nacido en España, por donde voy

Yo he nacido en España, por donde voy

De España vengo, soy española,

De España vengo, de España soy

De España vengo, de España soy

Y mi cara serrana lo va diciendo.

Yo he nacido en España, por donde voy

De España vengo, de España soy.