Dım Dım [Hungarian translation]

Nem vagyok éppen önmagam,

Nem aludtam túl jól az elmúlt napokban.

Aztán feladtam, és ittam egy csésze teát,

Becsuktam a szemem, és dúdoltam.

Dım, dım, dım, dım, dúdoltam,

Dım, dım, dım, dúdoltam.

Dım, dım, dım, dım, dúdoltam,

Dım, dım, dım, dúdoltam.

Nem érdekel, ha belepusztulok,

Ha szíveket török össze, vagy elpusztítok valakit.

Mindig ezt a gyönyörű dal-részletet éneklem,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok.

Nem vitatkozom, lenyelem a port**,

Azonban tudom, hogy nekem van igazam.

Aztán feladtam, és ittam egy csésze teát,

Becsuktam a szemem, és dúdoltam.

Dım, dım, dım, dım, dúdoltam,

Dım, dım, dım, dúdoltam.

Dım, dım, dım, dım, dúdoltam,

Dım, dım, dım, dúdoltam.

Nem érdekel, ha belepusztulok,

Ha szíveket török össze, vagy elpusztítok valakit.

Mindig ezt a gyönyörű dal-részletet éneklem,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok.

Dúdoltam...dúdoltam...

Dúdoltam...dúdoltam...

Dım, dım, dım, dım, dúdoltam,

Dım, dım, dım, dúdoltam.

Dım, dım, dım, dım, dúdoltam,

Dım, dım, dım, dúdoltam.

Nem érdekel, ha belepusztulok,

Ha szíveket török össze, vagy elpusztítok valakit.

Mindig ezt a gyönyörű dal-részletet éneklem,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok.

Nem érdekel, ha belepusztulok,

Ha szíveket török össze, vagy elpusztítok valakit.

Mindig ezt a gyönyörű dal-részletet éneklem,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok,

Ne érj hozzám, gondolatban máshol vagyok.