Crazy Over You [Hungarian translation]

Arról voltam ismert, hogy megcsókollak majd ezt elmondom mindenkinek

Ezzel elküldöm a lányokat egy szerencsekútba

Ha te vagy a barátom, én csak magamnak akarlak

Tudom, hogy lesznek ellenségeim

Addig, amíg érdekellek téged

De nem érdekelnek, hisz megkaptam azt, amit akartam

Oh igen

Jobb lenne, ha figyelnél arra, ami most történik

Közel tartalak magamhoz, te fiú, mint egy lassú tánc közben

Állj meg a piros lámpánál, ne gyere ide

Találkoztam vele

Aztán megszereztem őt

Biztosra mentem, hogy együtt maradjunk

Megszereztem a mérget

Hogy megöljem őt

Ha egy kígyót akar*¹

Úgy értem, egy kétszínű valakit

Úgy értem, játszunk inkább bújócskát

Tudom, hogy meg foglak találni

Ügyelj arra, hogy menj el, vagy halj meg

Megláttalak

És máris tudtam, hogy mit kéne tennem

Óvatosan kellett közelednem

De amint végre odaértem

Megőrültem érted

Érted, csakis érted

Megőrültem érted

Annyira, hogy már fáj*²

Rossznak érződik, pedig ez rendben van, ugye?

Fekete minden, és nincsenek esti fények se

Minden rózsaszín, csakúgy mint egy veszekedés után

Mindent kimaxoltam, és az ára helyes

Lehet kifizetem, lehet nem

Sosem szabályos

Jóva tudnám tenni, amit elrontottam

De jobban szeretem mégjobban elrontani

Az egyszerű unalmas, nincs szükségem erre

Nem tudtad, hogy őrült vagyok?

Megláttalak

És máris tudtam, hogy mit kéne tennem

Óvatosan kellett közelednem

De amint végre odaértem

Megőrültem érted

Érted, csakis érted

Megőrültem érted

Annyira, hogy már fáj

Ennél a pontnál már végeztem

Nem én leszek az egyetlen

Úgy teszek, mintha ez a te hibád lenne

De ezért nem tudsz hibáztatni

Esküszöm, ha egyszer belekóstolsz

Átfogod venni a helyemet

És te fogsz engem őrülten szeretni

Szólaltasd meg a vészcsengőt

Ideges leszek, még vissza nem kerülök a karjaid közé

Add nekem a díjamat

Adj nekem mindent, amid csak van

Őrülj meg ettől a nehéz szerelemtől

Szeress őrülten

Mert én őrülten szeretlek