Controversia [Romanian translation]

[Intro]

Ma, mami, Aventura e la TV.

[Reporter 1]

Ei bine, polemica și controversa continuă

Să se învârtă jurul Regilor Bachatei, cunoscuți ca Aventura.

De data asta, un denunț pentru jumătate de milion de dolari

Pune în pericol viitorul trupei, pentru că nu s-a prezentat în teatrul Bronx.

[Versul 1]

Eu nu voi lipi farfuria aia, pentru că nu am spart-o,

Copacului roditor i se aruncă la rădăcina și așa e viața.

Dacă ați ști cât de bine mă simt când vorbiți de mine

La radio, televizor și în presă și pot continua...

[Rrefren]

Continuați să comentați, să publicați... Iese altă știre.

Aventura (...), aici, altă veste nebună...

Să fim numărul unu în lume e ceea ce meritați,

Iar eu nu pun punct, pentru că, controversă: continuăm să vă închidem gurile.

[Reporter 2]

Încă o dată, trupa Aventura este subiect de bârfă,

Iar de data asta, se desființează, din moment ce Anthony se lansează ca solist.

Așa cum știți, Romeo nu are doar faimă de afemeiat,

Dar se mai spune și că i s-a urcat faima la cap. (Ahh!)

[Versul 2]

Eu nu cred în publicitate negativă, care îmi poate face rău.

Atunci când ei nu mai vorbesc de un artist, îi fac rău.

Eu nu am văzut să se fi vorbit bine de cineva la televizor,

Dar pun pariu că vor exista multe critici la adresa acestui cântec.

[Rrefren]

Continuați să comentați, să publicați... Iese altă știre.

Aventura (...), aici, altă veste nebună...

Să fim numărul unu în lume e ceea ce meritați,

Iar eu nu pun punct, pentru că, controversă: continuăm să vă închidem gurile.

[Reporter 3]

În următoarele momente ne întoarcem cu ultimul scandal al trupei Aventura.

Și nu veți crede în ce tărășenie s-au băgat!

[Interludiu]

Nu e un secret.

Suntem regii bachatei moderne.

Noi suntem regii.

Vorbiți despre asta!

Aventura...

Sună playboy...

Plânge...

Care va fi noul zvon sau noul haos creat de Aventura?

(Da, dar ai auzit ce se vorbește...)

Și chiar dacă cineva l-a inventat,

Toată lumea, desigur, e atentă...

(Tipii ăștia sunt nebuni...)

[Reporter 4]

Sigur că da. Transmit în direct de la fața locului

Unde, în doar câteva momente,

Rezultatele unei test ADN

Vor dezvălui care dintre cei patru membrii ai grupului Aventura

E tatăl unui băiețel în vârstă de un an.

[Versul 3]

Nu mă cred sfânt, și nici nu mă compar cu Dumnezeu,

Dar cei care mă judecă, vă asigur că sunt mai răi ca mine,

Cu venin și cuvinte sofisticate, ies să țină predica,

Și niciodată nu arată ce-i bun, asta nici că-i interesează!

[Rrefren]

Continuați să comentați, să publicați... Iese altă știre.

Aventura (...), aici, altă veste nebună...

Să fim numărul unu în lume e ceea ce meritați,

Iar eu nu pun punct, pentru că, controversă: continuăm să vă închidem gurile.

[Intreludiu 2]

Max Agende... ești băiat rău.

Crezi că s-a terminat?

[Reporter 5]

Există o controversă aici, legată de grupul Aventura,

Pentru că se spune că vor să aducă un al cincilea membru.

Atunci, care e scopul lor?

Să rămână cu patru?

Cu patru membrii, domnilor! (Ohhh.)

Ha, ha, ha! Ah!