Come Back... Be Here [Dutch translation]

Je zei het heel eenvoudig,

4 uur 's morgens, de tweede dag,

Hoe vreemd dat ik je totaal niet ken.

Ik struikelde over het lange vaarwel,

Een laatste kus, dan moet je je vlucht halen,

Net wanneer ik op het punt stond om te vallen

Ik zei mezelf, word niet aanhankelijk,

Maar in mijn hoofd speel ik het terug,

Sneller draaiend dan een vliegtuig dat je meenam...

En hier komen de gevoelens naar boven,

Ik wil je zo niet missen,

Kom terug... wees hier, kom terug... wees hier.

Ik denk dat je vandaag in New York bent,

Ik wil je zo niet nodig hebben,

Kom terug... wees hier, kom terug... wees hier.

De breekbare beginnende haast,

Het gevoel dat je zo veel kan weten,

Zonder dat je eigenlijk iets weet.

En nu dat ik dit achter me kan zetten,

Als ik geweten had wat ik nu weet,

Dan zou ik het nooit nonchalant gespeeld hebben.

Taxi's en drukke straten,

Die je nooit terug naar mij brengen,

Ik kan er niet aan doen dat ik wens dat je me met je meenam...

En hier komen de gevoelens naar boven,

Ik wil je zo niet missen,

Kom terug... wees hier, kom terug... wees hier.

Ik denk dat je vandaag in Londen bent,

Ik wil je zo niet nodig hebben,

Kom terug... wees hier, kom terug... wees hier.

Dit is verliefd worden op de verschrikkelijkste manier,

Dit is voor je vallen en je bent mijlen ver.

New York... wees hier.

Maar je bent in Londen en ik begeef het,

Want het is niet eerlijk dat je er niet bent.

En hier komen de gevoelens naar boven,

Ik wil je zo niet missen,

Kom terug... wees hier, kom terug... wees hier.

Ik denk dat je vandaag in New York bent,

Ik wil je zo niet nodig hebben,

Kom terug... wees hier, kom terug... wees hier.

Ik wil je zo niet missen.

Kom terug... wees hier.

Kom terug... wees hier.