Cantique de Noël [Dutch translation]

Middernacht, Christenen,

Het is het plechtig uur

waarop God als Mens tot ons neerdaalde

om de oorspronkelijke vlek uit te wissen

en een einde te maken aan de toorn van Zijn Vader.

De hele wereld siddert van hoop

in deze nacht, die hem een Redder brengt.

Volk, op de knieën, zie je bevrijding tegemoet!

Kerst! Kerst! Zie hier, de Verlosser!

Kerst! Kerst! Zie hier, de verlosser!

De Verlosser

heeft iedere belemmering verbroken:

de aarde is vrij en de hemel is open.

Hij ziet een Broeder, waar niets was dan een slaaf,

de liefde verbindt hen, die het ijzer ketende.

Wie zal Hem onze erkenning betuigen?

Het is voor ons dat Hij wordt geboren,

dat Hij lijdt en sterft.

Volk, sta op, bezing je bevrijding!

Kerst! Kerst! Laten we zingen over de Verlosser!

Kerst! Kerst! Laten we zingen over de Verlosser!