Call It What You Want [Greek translation]

Το κάστρο μου κατέρρευσε κατά την διαρκειά της νύχτας

έφερα μαχαίρι σε καβγά με όπλα

πήραν το στέμμα μου μα δεν πειράζει

όλοι οι ψεύτες με αποκαλούν εμένα ψεύτρα

κανείς δεν έχει ακούσει από μένα εδώ και μήνες

είμαι καλύτερα από ποτέ

[Chorus]

Γιατί το μωρό μου είναι σαν ονειροπόληση

περπατώντας με το κεφάλι χαμηλωμένο

εγώ είμαι αυτή προς την οποία περπατά

οπότε αποκάλεσέ το όπως θες ναι, αποκάλεσέ το όπως θες

το μωρό μου πετάει σαν τζετ

πάνω από όλο το σκηνικό

με αγαπάει σαν να είμαι ολοκαίνουρια

οπότε αποκάλεσέ το όπως θες ναι, αποκάλεσέ το όπως θες

[Verse 2]

Όλα τα λουλούδια μου ξαναφύτρωσαν ως αγκάθια

τα παράθυρά μου κλεισμένα με σανίδες μετά από την καταιγίδα

έχτισε μια φωτιά μόνο και μόνο για να με κρατήσει ζεστή

όλες οι βασίλισσες του δράματος στριφογυρνούν

όλοι οι φαρσέρ ντύθηκαν βασιλιάδες

σβήνουν στο τίποτα όταν το κοιτώ

και ξέρω ότι κάνω τα ίδια λάθη κάθε φορά

γέφυρες καίγονται, εγώ ποτέ δεν μαθαίνω

τουλάχιστον έκανα ένα πράγμα σωστά, έκανα ένα πράγμα σωστά

γελάω με τον εραστή μου

φτιάχνουμε οχυρά κάτω από τα σκεπάσματα

τον εμπιστεύομαι σαν αδερφό μου

ναι, ξέρεις ότι έκανα ένα πράγμα σωστά

μάτια σαν αστέρια φωτίζουν την πιο σκοτεινή μου νύχτα

[Chorus]

Γιατί το μωρό μου είναι σαν ονειροπόληση

περπατώντας με το κεφάλι χαμηλωμένο

εγώ είμαι αυτή προς την οποία περπατά

οπότε αποκάλεσέ το όπως θες ναι, αποκάλεσέ το όπως θες

το μωρό μου πετάει σαν τζετ

πάνω από όλο το σκηνικό

με αγαπάει σαν να είμαι ολοκαίνουρια

οπότε αποκάλεσέ το όπως θες ναι, αποκάλεσέ το όπως θες

[Bridge]

Θέλω να φορέσω τα αρχικά του σε μια αλυσίδα στο λαιμό μου

αλυσίδα στο λαιμό μου

όχι επειδή του ανήκω

αλλά επειδή πραγματικά με γνωρίζει

που είναι παραπάνω από όσο μπορούν αυτοί να πουν

θυμάμαι τα τέλη Νοεμβρίου

κρατώντας την ανάσα μου, αργά είπα ''δεν χρειάζεται να με σώσεις

μα θα δραπετεύσεις μαζί μου;''

ναι

[Chorus]

Γιατί το μωρό μου είναι σαν ονειροπόληση

περπατώντας με το κεφάλι χαμηλωμένο

εγώ είμαι αυτή προς την οποία περπατά

οπότε αποκάλεσέ το όπως θες ναι, αποκάλεσέ το όπως θες

το μωρό μου πετάει σαν τζετ

πάνω από όλο το σκηνικό

με αγαπάει σαν να είμαι ολοκαίνουρια

οπότε αποκάλεσέ το όπως θες ναι, αποκάλεσέ το όπως θες

[Tέλος]

Αποκάλεσέ το όπως θες, αποκάλεσέ το όπως θες

αποκάλεσέ το όπως θες, αποκάλεσέ το όπως θες

αποκάλεσέ το όπως θες, αποκάλεσέ το όπως θες

αποκάλεσέ το όπως θες, αποκάλεσέ το όπως θες

αποκάλεσέ το όπως θες ναι, αποκάλεσέ το όπως θες