Bridge Over Troubled Water [Korean translation]

네가 지치고 초라하게 느껴질 때

눈물이 네 눈에 고일 때, 내가 네 눈물을

모두 닦아 줄게

힘들고 친구를 찾을 수 없는 시기에 나는 너의 편이야

거친 물결 위 다리처럼

나를 바칠 게

거친 물결 위 다리처럼

나를 바칠 게

네가 기분이 우울하고 좌절될 때

네가 거리 위에 있을 때

저녁이 너무 힘들게 올 때

나는 너를 위로할 게

내가 네 역할을 할게

어둠이 오고

고통이 온통 일 때

거친 물결 위 다리처럼

나를 바칠 게

거친 물결 위 다리처럼

나를 바칠 게

은빛 소녀, 항해해 나아가

거침없이 항해해 나아가

네가 빛날 시간이 왔어

너의 모든 꿈들이 다가오는 중이야

그것들이 얼마나 빛나는 지 봐 봐

친구가 필요하면

바로 뒤에서 항해해 따라가고 있어

거친 물결 위 다리처럼

네 마음을 편하게 해 줄게

거친 물결 위 다리처럼

네 마음을 편하게 해 줄게