Born This Way [Hebrew translation]

זה לא משנה אם את אוהבת אותו, או את ה'

פשוט תרימי את ידייך

כי נולדת ככה, מותק

אמי אמרה לי כשהייתי צעירה

כולנו נולדים כוכבי על

היא גלגלה את שיערי ושמה עליי אודם

בכוס חדר השינה שלה

''אין שום דבר פסול בלאהוב את מי שאת''

היא אמרה, ''כי הוא עשה אותך מושלמת, מתוקה,

אז תחזיקי את ראשך ותגיעי רחוק,

תקשיבי אליי כשאני מדברת''

אני מושלמת בדרכי

כי ה' לא עושה שום טעויות

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי ככה

אל תסתיר את עצמך בחרטה

רק תאהב את עצמך ואתה מסודר

אני בדרך הנכונה, מותק

(נולדתי ככה)

או, אין עוד דרך אחרת

מותק, נולדתי ככה

מותק, נולדתי ככה

או, אין עוד דרך אחרת

מותק, נולדתי ככה

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי ככה

אל תהייה דראג, רק תהיה מלכה

אל תהייה דראג, רק תהיה מלכה

אל תהייה דראג, רק תהיה מלכה

אל תהייה!

תיזהר ותאהב את חבריך

ילד רכבת תחתית, תשמח עם האמת שלך

בדת חוסר הביטחון

אני חייבת להיות עצמי, לכבד את נעוריי

מאהב אחר הוא לא חטא

האמינו לה' (היי, היי, היי)

אני אוהבת את חיי, אני אוהבת את התקליט הזה ו

אהבה לא יכולה להתקיים ללא אמון

אני מושלמת בדרכי

כי ה' לא עושה שום טעויות

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי ככה

אל תסתיר את עצמך בחרטה

רק תאהב את עצמך ואתה מסודר

אני בדרך הנכונה, מותק

(נולדתי ככה)

או, אין עוד דרך אחרת

מותק, נולדתי ככה

מותק, נולדתי ככה

או, אין עוד דרך אחרת

מותק, נולדתי ככה

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי ככה

אל תהייה דראג, רק תהיה מלכה

בין אם אתה שבור (עני) או ירוק עד (עשיר)

אתה שחור, לבן, בז', צאצא לטיני

אתה לבנוני, אתה מהמזרח התיכון

בין אם מוגבלויות החיים

השאירו אותך דחוי, סובל מבריונות או עקוץ

תשמח ותאהב את עצמך היום

כי מותק, אתה נולדת ככה

לא משנה הומו, סטרייט או ביסקסואל

לסבית, חיים טרנסג'נדריים

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי לשרוד

לא משנה לבן, שחור או בז'

לטיני או מזרח תיכוני

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי להיות אמיצה

אני מושלמת בדרכי

כי ה' לא עושה שום טעויות

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי ככה

אל תסתיר את עצמך בחרטה

רק תאהב את עצמך ואתה מסודר

אני בדרך הנכונה, מותק

(נולדתי ככה)

או, אין עוד דרך אחרת

מותק, נולדתי ככה

מותק, נולדתי ככה

או, אין עוד דרך אחרת

מותק, נולדתי ככה

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי ככה

נולדתי בדרכי, היי!

נולדתי בדרכי, היי!

אני בדרך הנכונה, מותק

נולדתי בדרכי, היי!

נולדתי בדרכי, היי!

נולדתי בדרכי, היי!

אני בדרך הנכונה, מותק