Black Beauty [French translation]

Je peins mes ongles en noir

Je teins mes cheveux d'une teinte plus sombre

De brun

Comme tu aimes tes femmes espagnoles, sombres, fortes et fières

Je peins le ciel en noir

Tu disais que si tu pouvais le faire

Tu ferais une nuit de ce qu'est aujourd'hui

Pour que cela aille avec l'humeur de ton âme

Oh

Que puis-je faire?

Rien

Mon moineau bleu

Oh

Que puis-je faire?

La vie est belle

Mais tu n'en as pas la moindre idée

Soleil et océan bleu

La magnificence

N'a aucun sens pour toi

Beauté noire

Oh x2

Je peins la maison en noir

Ma robe de mariée est en cuir noir aussi

Tu n'as pas de place pour la lumière

L'amour t'échappe

Je garde mes lèvres rouges

Pour avoir l'air de cerises au printemps

Chéri tu ne peux pas tout laisser avoir l'air si bleu foncé

Mais oh

Que puis-je faire?

Pour t'exciter

Ou parvenir jusqu'à toi

Oh

Que puis-je faire?

La vie est belle

Mais tu n'en as pas la moindre idée

Soleil et océan bleu

La magnificence

N'a aucun sens pour toi

Beauté noire

Oh x5

Beauté noire bébé x2

Oh

Que puis-je faire?

La vie est belle

Mais tu n'en as pas la moindre idée

Soleil et océan bleu

La magnificence

N'a aucun sens pour toi

Beauté noire

Oh x4