Better Man [Serbian translation]

Znam

Da mi je bolje da ostanem sama

Nego da volim čoveka koji

Nije znao šta je imao kada me je imao

I vidim

Stalnu štetu koju si mi načinio

Nikada više,

Samo želim da zaboravim kada je ona bila magija.

Volela bih da nije četiri ujutru,

Da ne stojim pred ogledalom, govoreći sama sebi

Znaš da si morala to da uradiš,

Znam da je najhrabrija stvar koju sam ikada uradila bežanje

Ponekad, u sred noći, mogu ponovo da te osetim

Ali mi samo nedostaješ, i samo bih želela da si bolji čovek

I znam zašto smo morali da se pozdravimo, kao svoj džep

Ali mi samo nedostaješ, i samo bih želela da si bolji čovek

Bolji čovek

Znam

Da mi je bolje da ostanem sama

Nego da trebam čoveka koji može

Da promeni svoje mišljenje bilo kada

I uvek je sve po tome

Ja se držim za svaku nemarnu reč

Nadajući se da opet može postati lepa

Kao što je bila na početku

Ali tvoja ljubomora, čujem je sada

Pričaš mi kao da ću uvek biti tu

Guraš moju ljubav od sebe kao da je neki napunjen pištolj

Ne, nikada nisi pomislio da ću bežati.

Ponekad, u sred noći, mogu ponovo da te osetim

Ali mi samo nedostaješ, i samo bih želela da si bolji čovek

I znam zašto smo morali da se pozdravimo, kao svoj džep

Ali mi samo nedostaješ, i samo bih želela da si bolji čovek

Bolji čovek

Bolji čovek

Držim ovaj ponos

Jer ovih dana imam samo to

I dala sam ti sve moje najbolje

I oboje znamo da ne možeš da kažeš to

Ne, ne možeš da kažeš to

Da si bolji čovek...

Bio bi onaj pravi, da si bolji čovek,

Da, da

Ponekad, u sred noći, mogu ponovo da te osetim

Ali mi samo nedostaješ, i samo bih želela da si bolji čovek

I znam zašto smo morali da se pozdravimo, kao svoj džep

Ali mi samo nedostaješ, i samo bih želela da si bolji čovek

Bolji čovek

Možda bismo i dalje bili zaljubljeni, da si bolji čovek

Bio bi onaj pravi, da si bolji čovek