Beside You [Serbian translation]

Za manje od minuta sam bio spakovan

Imam kartu za drugi svet

Ne zelim da idem

Ne zelim da idem

Neke reci su teske da se kazu

Kada su tvoje misli sve sto vidim

"Nemoj nikada otici" rekla mi je

Kada smo oboje zaspali, ispod istoga neba

U ritmu nasih srca koja kucaju u isto vreme

Tako blizu ali tako daleko

(Mozes li da me cujes?)

Ona spava sama

Moje srce zeli da se vrati kuci

Voleo bih, voleo bih da sam

Pored tebe

Ona lezi budna

Pokusavajuci da pronadje reci koje da kaze

Voleo bih, voleo bih da sam

Pored tebe

Drugi dan, I negde sam novo

Dao sam obecanje da cu se vratiti kuci ubrzo

Dovedi me nazad, dovedi me nazad kod tebe

Kada smo se oboje probudili ispod istog sunca

Vreme stani,zeleo bih da mogu nazad

Tako blizu ali tako daleko

(Mozes li da me cujes?)

Ona spava sama

Moje srce zeli da se vrati kuci

Voleo bih, voleo bih da sam

Pored tebe

Ona lezi budna

Pokusavajuci da pronadje reci koje da kaze

Voleo bih, voleo bih da sam

Pored tebe

Delovi nasi

Ispod svakog ulicnog svetla

Sijaju dok mi bledimo u noci

Ona spava sama

Moje srce zeli da se vrati kuci

Voleo bih, voleo bih da sam

Ona spava sama

Moje srce zeli da se vrati kuci

Voleo bih, voleo bih da sam

Pored tebe

Ona lezi budna

Pokusavajuci da pronadje reci koje da kaze

Voleo bih, voleo bih da sam

Pored tebe

Pored tebe

Pored tebe

Pored tebe

Ona spava sama

Moje srce zeli da se vrati kuci

Voleo bih, voleo bih da sam