I Don't Wanna Live Forever [Hungarian translation]

(verse1)

Itt ülök nyitott szemmel e négy fal mögött, remélve, hogy hívsz

Ez egy kegyetlen létezés, egyáltalán nincs értelme remélni

(pre chorus)

Baby, baby, őrültnek érzem magam, fent vagyok egész éjjel, egész éjjel és minden nap

Adj valamit, de nem mondasz semmit

Mi történik velem?

(chorus)

Nem akarok örökké élni, mert tudom hogy hiába élnék

És nem akarok akárhová beilleszkedni

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

(verse2)

Nyitott szemmel ülök és csak egy dolog ragadt a fejembe

Gondolkozok, hogy most kikerültem egy golyót vagy elvesztettem az életem szerelmét?

(pre chorus)

Baby, baby, őrültnek érzem magam, fent vagyok egész éjjel, egész éjjel és minden nap

Adtam neked valamit, de te semmit se adtál

Mi történik velem?

(chorus)

Nem akarok örökké élni, mert tudom hogy hiába élnék

És nem akarok beilleszkedni (beilleszkedni, babe) akárhová (akárhová)

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

(bridge)

Szomorúnak tűnök a legszebb helyeken

Baby baby, őrültnek érzem magam

Mindenhol látlak ezekben az üres arcokban

Egész éjjel, egész éjjel és minden nap

Szomorúnak tűnök a legszebb helyeken

Adj valamit, de nem mondasz semmit

Most egy taxiban ülök, mondtam hol a lakásod

Mi történik velem?

(chorus)

Nem akarok örökké élni, mert tudom hogy hiába élnék

És nem akarok akárhová beilleszkedni

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

(outro)

Csak a nevedet akarom hívni amíg haza nem jössz

Amíg haza nem jössz