Ben [Polish translation]

Ben, my dwoje nie musimy już szukać;

oboje znaleźliśmy to, czego szukaliśmy.

Mając tego, kogo nazywam swoim przyjacielem

nigdy nie będę samotny,

a ty, mój przyjacielu, zobaczysz,

że masz przyjaciela we mnie.

(masz przyjaciela we mnie)

Ben, wciąż biegasz tu i tam,

(tu i tam)

czujesz, że nigdzie cię nie chcą.

(nigdzie)

Jeśli kiedykolwiek spojrzysz za siebie

i nie spodoba ci się to, co odkryjesz,

jest coś, co powinieneś wiedzieć:

jest miejsce, dokąd możesz pójść.

(jest miejsce, dokąd możesz pójść)

Kiedyś mówiłem „ja” i „mnie”,

teraz mówię o „nas”, teraz mówię „my”.

(kiedyś mówiłem „ja” i „mnie”,

teraz mówię o „nas”, teraz mówię „my”)

Ben, większość ludzi odtrąciłaby cię.

(odtrąciłaby cię)

Ja wcale ich nie słucham.

(wcale nie słucham)

Nie widzą cię takim, jakim widzę cię ja.

Chciałbym, żeby chociaż spróbowali.

Na pewno przemyśleliby to sobie,

gdyby mieli przyjaciela takiego jak Ben.

(przyjaciela)

Jak Ben…

(jak Ben)

Jak Ben…