Bazen [Persian translation]

Gökhan Keser :

Elimizden ipler nasıl kayıyor bazen

بعضا طنابها چطور از دستمون لیز میخورن

Zamandan başka çare nasıl kalmıyor bazen

غیر از زمان چاره دیگه ای چطور نمیمونه بعضا

Hepimizin hayatı nasıl duruyor bazen Oyun

زندگی همه مون چطور میاسته بعضا بازی

Tecrübenin kati şartı bu muymuş zaten

شرط قطعی تجربه این بوده اصولا

Yarın öbür gün aşkın adı değişir yazık olur

فردا پس فردا اسم عشق عوض میشه ، حیف میشه

Her çarpıntıya koşarsan kalbin yorulur

بسوی هر لرزشی بدویی قلبت وای میاسته

Nasıl kızıyorum kendime bazen

چطور از خودم عصبانی میشم بعضا

Bazenler çoğalıyor bazen

بعضا ها زیاد میشن بعضا

Nasıl kızıyorum kendime bazen

چطور از خودم عصبانی میشم بعضا

Bazenler çoğalıyor bazen

بعضا ها زیاد میشن بعضا

Sıla :

Başımızdan neler geldi geçti hatırlar mısın?

چیا بسرمون اومد و گذشت ، یادت میاد ؟

Seni aradım kimlerde aşka inanır mısın?

ترو جستم ، عشق رو تو کیا باور میکنی ؟

Ama göremedim ellerde inanır mısın?

اما دست مردم ندیدم باورت میشه؟

Şimdi daha iyiyim desen Rüya Tabirleri

بگی الان خیلی بهترم تعبیر خوابهاست

Gökhan Keser :

Yarın öbür gün aşkın adı değişir yazık olur

فردا پس فردا اسم عشق عوض میشه ، حیف میشه

Her çarpıntıya koşarsan kalbin yorulur

بسوی هر لرزشی بدویی قلبت وای میاسته

Gökhan Keser – Sıla :

Nasıl kızıyorum kendime bazen

چطور از خودم عصبانی میشم بعضا

Bazenler çoğalıyor bazen

بعضا ها زیاد میشن بعضا

Nasıl kızıyorum kendime bazen

چطور از خودم عصبانی میشم بعضا

Bazenler çoğalıyor bazen

بعضا ها زیاد میشن بعضا

Gökhan Keser :

Nasıl kızıyorum kendime bazen

چطور از خودم عصبانی میشم بعضا

Bazenler çoğalıyor bazen

بعضا ها زیاد میشن بعضا

Nasıl kızıyorum kendime bazen

چطور از خودم عصبانی میشم بعضا

Bazenler çoğalıyor bazen

بعضا ها زیاد میشن بعضا