Voyez les rayons du soleil entres les arbres toujours verts1
Goûtez la chaleur du vin en hiver
Rêvez de neige qui tombe
Winterskol, la lueur d'Aspen
Au fil des jours d'hiver
Les cœurs se réchauffent avec le froid
La paix d'esprit est tout ce que tu connais
Winterskol, la lueur d'Aspen
Aspen est la vie à vivre
Voyez combien il y a à donner
Voyez à quel point vous croyez
Voyez combien vous pouvez recevoir
Des visages souriants
Les rires sont les seuls sons
Des mémoires qui ne finissent jamais
Winterskol, la lueur d'Aspen
Aspen est la vie à vivre
Voyez combien il y a à donner
Voyez à quel point vous croyez
Voyez combien vous pouvez recevoir
Voyez les rayons du soleil entres les arbres toujours verts
Goûtez la chaleur du vin en hiver
Rêvez de neige qui tombe
Winterskol, la lueur d'Aspen
1. lit. 'le pin'