Apprends-moi à chanter [Spanish translation]

Je l’ai vu la première fois, en sortant de chez moi

Elle portait un long poncho et jouait du banjo

Je voyais la vie en gris, elle trouvait tout joli

Et changeait tout en mélodie alors je lui ai dit

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanter

J’ai le cœur qui va se noyer, je suis désenchanté

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à rêver

Mes amours sont désaccordées, apprends-moi à chanter

(La lala lala lalala…)

(La lala lala lalala…)

(La lala lala lalala…)

(La lala…)

La lala lala lalala…

La lala lala lalala…

La lala lala lalala…

La lala…

Elle m’a dit: “Viens rapproches-toi et reste auprès de moi”

Viens vivre en cosmorama le temps que tu voudras

J’ai acheté seul mon banjo, j’ai appris le banjo

Et calquant mes pas sur ses pas en chantant cet air là

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanter

J’ai le cœur qui va se noyer, je suis désenchanté

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à rêver

Mes amours sont désaccordées, apprends-moi à chanter

(La lala lala lalala…)

(La lala lala lalala…)

(La lala lala lalala…)

(La lala…)

La lala lala lalala…

La lala lala lalala…

La lala lala lalala…

La lala…

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanter

J’ai le cœur qui va se noyer, je suis désenchanté

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à rêver

Mes amours sont désaccordées, apprends-moi à chanter

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanter

J’ai le cœur qui va se noyer, je suis désenchanté