Appât de velours [Russian translation]

Вороне где-то бог послал кусочек сыру;

Позавтракать было совсем уж собралась,

Лисица видит сыр, Лисицу сыр пленил,

Плутовка к дереву на цыпочках подходит;

Как мне сделать, как я могу понять,

Что делать, что хочу и без иллюзий

Я не нашла вообще никаких резолюций,

к моим проблемам, как бы не верти.

- Ворона говорит, примите блин решенье!

Ну, мальчик мой, хорош играть в балбеса

Не плакать, ни ругаться, ни ворчать,

Вас кушают порока просто бесы.

- Ну ладно, просто так сказать, а как хочу?

Хочу укусить я яблоко, когда оно тут.

У вас есть крылья, вы берёте фору как хотите!

А мне бы в мою сторону склонить весы.

Времена проходят, и время проверяет твои качества

Маленький Лис, тебе понадобиться много храбрости

чтобы не завершить в самом низу

Пусть буря пройдет

Сзади светит солнце, ты его видел?

Если я скажу, что всё может измениться, ты мне поверишь?

- Мадам Ворона, я хорошо подумал

Я покружился по округе, я не спал ночами

Но не нашёл решения моей проблеме

Вообще, никаким проблемам, если честно говорить.

- Послушайте, вы большой мальчик, и не глупый притом.

Вы лис, к тому же, а я ворона

Что я нашла, как единственное решенье

Это сделать из нашей истории песню

- Конечно, просто сказать, что всё сложно

Я хочу право убежища, и убежища поэтического.

Равновесие хрупко, моё сердце паникует

Оно видит мою поэзию как драматическую

- Приходите садитесь рядом с фонтаном

Расскажите нам всё, что тревожит вашу жизнь

лис убегает в поля, потому что его нора слишком велика

Для него одного, конечно, и всё равно.

-Когда нет морали или нет терпения,

Надо найти мораль в смысле жизни

И вот так я нашёл маленькую поговорку

Курицы просто коровы всё равно.

- Нет, сейчас это просто слишком, дорогой господин лис

Вы слишком выпили и слишком много съели икры

Вы слишком ударились в недоверие,

Перестаньте, вы становитесь наивным!

Укачайте меня, ночь мне принесёт совет

А наши правды сегодня не уснут

Перевернуть время

Потому что всё переворачивается слишком быстро, а мы бежим как зомби

Маленький лис, ты шляешься и так проходит твоя жизнь

- У вас нет терпения, господин лис,

Идите спать, уже поздно

Ваши проблемы - ваш дар, который я могу использовать только

Если из них сделаю песню!

Сделаем из них песню!