Šanana [Serbian translation]

Krenite vjetrovi, bijeli snjegovi,

pustinje i bregovi,

zovem vas u pomoć, trebam vašu moć,

trebam snagu bogova.

Nek stane ovaj vlak, ne daj da krene,

nek za ljubav njemu stane i vrijeme.

Nek stane ovaj vlak, ne daj da krene,

u ovoj tužnoj noći spasi mene.

Šanana, jedna djevojka

na peronu stajala,

Šanana, jedna djevojka

na peronu plakala.

Usne moje zovite, ruke moje molite,

Šanana, na, na,

oči moje plačite, usne moje vičite,

Šanana, na, na.

Šanana, jedna djevojka

na peronu stajala,

Šanana, jedna djevojka

na peronu plakala.