Amour du mois de mai [Turkish translation]

Mayis ayi aski

mutlulugu icten duyumsarsin

bir maviyemis kadar hafif

yureklerimizde acarsin

cayirlarda kiyilarda

asiklar dans eder

cicekler buket buket

asiklar mutlular

askim askim

yemin et bana birbirimizi hep sevecegimize

askim askim

benim icin bugun ne guzel bir gun

akerdeon havaya bir sarki yayiyor

aydinlik bustun yanina bir oglan yaklasiyor

madem ki hep sevecegiz birbirimizi korkuya gerek yok

gozlerin kalbimde sakladigim iki maviyemis

askim askim

cok iyi biliyorsun birbirimizi hep sevecegimizi

askim askim

benim icin bugun ne guzel bir gun

Mayis ayi aski

mutlulugu icten duyumsarsin

bir maviyemis kadar hafif

yureklerimizde acarsin

ama askin en guzeli tatli bir nakarat gibidir

birkac dizesini animsarsin ama sonra sonunu unutursun

askim askim

ve kalbin baska birinden soz edecek belki

askim askim diye

lalalalalalalalalaaaaaaaa