Amigos con derechos [Croatian translation]

Posudit ću ti oči da vidiš

Kako si lijepa

Posudit ću ti ruke tako da dotakneš

Oblake ako želiš

Posudit ću ti prste da se sjećaš

Sve što smo učinili u petak navečer

Posudit ću ti poljupce i vrati mi ih

Tako imam izgovor da te ponovno vidim

Ja te ne tražim da se zaljubiš

Budimo vječni samo ovu noć

Ja te ne tražim da budemo u vezi

Ako smo prijatelji već si dajemo sve

Prijatelji s pravima i sve tvoje nevolje

Uklanjaš ih sa mnom kako nitko nije to učinio

Prijatelji s pravima, neka bude naša tajna

Da samo zidovi budu svjedoci našeg

Hej, hej, slušaj kako smo se upoznali...

Bilo je 8:15 na Plazi San Juan

Hodala si s par prijatelja više

Učinila si se razigrana, kao da ne želi

Stvar, bacila si mi tajanstveni pogled

Ubi me, s tim malim usnama opij me

Sa svojim tijelom dođi, zavedi me

Skinimo već odjeću

Tako gola izgledaš više, dušo

Za mene ti si moja dama, ja sam tvoj Maluma dušo

Prijatelji s pravima, ti dobra zarada

Posudit ću ti prste da se sjećaš

Sve što smo učinili u petak navečer

Posudit ću ti poljupce i vrati mi ih

Tako imam izgovor da te ponovno vidim

Ja te ne tražim da se zaljubiš

Budimo vječni samo ovu noć

Ja te ne tražim da budemo u vezi

Ako smo prijatelji već si dajemo sve

Prijatelji s pravima i sve tvoje nevolje

Uklanjaš ih sa mnom kako nitko nije to učinio

Prijatelji s pravima, neka bude naša tajna

Da samo zidovi budu svjedoci našeg

Poljubimo se i neka bude naša tajna

Iako cijeli svijet već sumnja na ono naše...