Always [Greek translation]

(Ω φίλοι μου, δεν έχει σημασία αν είστε άντρες ή γυναίκες.

Αν είστε ερωτευμένοι με κάποιον,

Αυτά είναι τα λόγια που πρέπει να μάθετε να λέτε.

Τώρα ακούστε με προσεκτικά. Να'τα...)

Θα σ'αγαπώ για πάντα

Με μια αγάπη που είναι αληθινή, πάντα

Όταν αυτό που έχεις σχεδιάσει

Χρειάζεται τη βοήθειά μου,

Θα το καταλαβαίνω, πάντα, πάντα

Οι μέρες μπορεί να μην είναι δίκαιες, πάντα

Ναι αλλά τότε είναι που θα'μαι εκεί, πάντα

Όχι μόνο για μια ώρα,

Όχι μόνο για μια μέρα,

Όχι μόνο για ένα χρόνο, αλλά πάντα.

Είπα ότι θα σ'αγαπάω, για πάντα

Με μια αγάπη που θα'ναι αληθινή, πάντα.

Όταν αυτό που έχεις σχεδιάσει

Χρειάζεται τη βοήθειά μου,

Θα το, θα το καταλαβαίνω, πάντα, πάντα

(Ω, αυτό είναι όμορφο, είναι κι αυτό όμορφο...Ω γλυκιά μου)

Οι μέρες μπορεί να μην είναι δίκαιες, πάντα

Ναι αλλά τότε είναι που θα'μαι εκεί, πάντα

Όχι μόνο για ένα δευτερόλεπτο, ή λεπτό, ή μια ώρα,

Όχι μόνο για ένα σαββατοκύριακο κι έναν έλεγχο 1 στο ντουζ

Όχι μόνο για το καλοκαίρι κι τον χειμώνα που χαλάνε

Αλλά πάντα, πάντα, πάντα

(Εντάξει, αν δεν θες να τα παρατήσεις, ας το πάμε ακόμη μια φορά)

Θα σ'αγαπάω, για πάντα

Με μια αγάπη που θα'ναι αληθινή, πάντα.

Όταν αυτό που έχεις σχεδιάσει

Χρειάζεται τη βοήθειά μου,

Θα το καταλαβαίνω, θα, θα καταλαβαίνω, πάντα, πάντα

Οι μέρες μπορεί να μην είναι δίκαιες, πάντα

(Μην ανησυχείς, μωρό)

Τότε είναι που θα'μαι εκεί, πάντα

Όχι μόνο για μια ώρα,

Όχι μόνο για μια μέρα,

Όχι μόνο για ένα χρόνο, αλλά πάντα.

1. Για να είμαι ειλικρινής δεν είμαι σίγουρη τι εννοεί ο ''ποιητής'' εδώ