Afterglow [Persian translation]

(یک ، دو)

ساعت ها رو نگه دار، شگفت آوره

باید ببینی چه طوری نور روی سرت می رقصه

میلیون ها رنگ فندقی و طلایی و سرخ

صبح شنبه داره کم رنگ می شه

نور خورشید بازتاب شده توی قهوه ای که دستتـه

چشمام گرفتار نگاه خیره ت شدن باز دوباره

ما مست عشق بودیم ، منتظر یه معجزه

تلاش می کردیم خودمونو توی برف زمستون پیدا کنیم

یکه تاز در عشق مانند دنیایی که ناپدید شده

اُه، ساکت نمی شم و رهات نمی کنم

محکم تر نگهت می دارم تا پس تاب شفق شامگاهی

و با درخشش می سوزیم تا تاریکی به آرومی پاکش کنه

اُه، محکم تر نگهت می دارم تا پس تاب شفق شامگاهی

اُه، محکم تر نگهت می دارم تا پس تاب شفق شامگاهی

هوا داره تغییر می کنه

برگ ها زیر شش اینچ سپیدی دارن فرو می رن

رادیو داره می خونه ، آیرِن اَند واین 1

این یه بعد تازه ست

این سطح ،جاییه که ما گذر زمان رو گم می کنیم ( نمی فهمیم)

هیچی مقابلش نگه نداشتم ، جز تو و من

ما مست عشق بودیم ، منتظر یه معجزه

تلاش می کردیم خودمونو توی برف زمستون پیدا کنیم

یکه تاز در عشق مانند دنیایی که ناپدید شده

اُه، ساکت نمی شم و رهات نمی کنم

محکم تر نگهت می دارم تا پس تاب شفق شامگاهی

و با درخشش می سوزیم تا تاریکی به آرومی پاکش کنه

اُه، محکم تر نگهت می دارم تا پس تاب شفق شامگاهی

اُه، محکم تر نگهت می دارم تا پس تاب شفق شامگاهی

اُه، محکم تر نگهت می دارم تا پس تاب شفق شامگاهی

1. ساموئل "سام" اروین بیم (متولد 26 ژوئیه 1974) ، شناخته شده با نام مستعار Iron & Wine ، خواننده و ترانه سرا آمریکایی است.