Le marchand de bonheur [Japanese translation]

ぼくはバガボンド　幸福を売る

ぼくには心を動かす歌しかない

ぼくはあなたの行く道どこにでもいる

恋する時にさわやかな風を運ぶ

ぼくはぶらぶら歩く四季をもっている

そしてキスの種をまく

ぼくは秋と冬を　空と海を持っている

春と夏も　歌うために

あなたは悲しみを知った子供

恋の悲しみ　涙の悲しみ

私はまにあった　ちょうどいい時に

あなたの苦しみをいやすために

ぼくはあなたの涙をかわかす四季をもっている

そしてあなたの心の地平を変える

ぼくは秋と冬を　空と海を持っている

春と夏も　歌うために

ぼくはすべてを笑い飛ばすものを売る

すべてを笑う　特に涙なんかを

ぼくは見返りを求めない

ただぼくの道に喜びをあげるだけ

ぼくはあなたの涙をかわかす四季をもっている

そしてあなたの心の地平を変える

ぼくは秋と冬を　空と海を持っている

春と夏も　歌うために

ぼくはバガボンド　幸福を売る

ぼくには心を動かす歌しかない

ぼくはあなたの行く道どこにでもいる

恋する時にさわやかな風を運ぶ