Anyway [Romanian translation]

Ştiu că sunt cam zgârcit cu banii

Şi e cam greu să-i scoţi din mine

Dar tu oricum mă iubeşti

Mama ta pare să mă placă

Dar taică-tău vrea să mă ia la bătaie

Dar tu oricum mă iubeşti

Şi te scot afară în oraş la întâlniri

Şi eu mereu întârzii

Dar tu oricum mă iubeşti

Nu mai e nimeni ca tine

Care să-mi rabde toate prostiile

Şi să mă iubească oricum

Refren

Pentru că indiferent ce fac

Ştiu că pot conta pe tine

Pentru că iubito, tu oricum mă iubeşti

La bine şi la rău

Mă faci mai bun

Ştiu că tu oricum mă iubeşti

Pentru că indiferent ce fac

Ştiu că pot conta pe tine

Pentru că iubito, tu oricum mă iubeşti

La bine şi la rău

Mă faci mai bun

Ştiu că tu oricum mă iubeşti

Te văd doar din când în când

Şi iarăşi sunt pe drum

Dar tu oricum mă iubeşti

Şi când această relaţie nu merge

Tocmai atunci toate prietenele tale încep să flirteze cu mine

Şi privirea poate să-mi rătăcească, dar asta nu e în regulă

Aşa că încerc să-mi răscumpar vina

Cu o pereche noua de pantofi.

Daca încă mă iubeşti oricum

Şi la sigur îmi va lipsi felul în care îmi rabzi toate prostiile

Într-o bună zi, o sa-mi răscumpăr vina

Refren

Pentru că indiferent ce fac

Ştiu că pot conta pe tine

Pentru că iubito, tu oricum mă iubeşti

La bine şi la rău

Mă faci mai bun

Ştiu că tu oricum mă iubeşti

Tu continui oricum mă iubeşti

Mă iubeşti aşa cum sunt, continui să mă iubeşti

Continui oricum să mă iubeşti

Mă iubeşti aşa cum sunt, continui să mă iubeşti

Continui oricum să mă iubeşti

Mă iubeşti aşa cum sunt, continui să mă iubeşti

Continui oricum să mă iubeşti

Refren

Am spus....mmmm

Nimeni nu mă iubeşte aşa ca tine

E necondiţionat

Pentru că indiferent ce fac,

Pot conta pe tine

Pentru că iubito, tu oricum mă iubeşti

La bine şi la rău

Mă faci mai bun

Ştiu că tu oricum mă iubeşti

Tu continui oricum mă iubeşti

Mă iubeşti aşa cum sunt, continui să mă iubeşti

Continui oricum să mă iubeşti

Mă iubeşti aşa cum sunt, continui să mă iubeşti

Continui oricum să mă iubeşti