A mano a mano [Russian translation]

Постепенно начинаешь отдавать себе отчёт, что ветер

Дует тебе в лицо и крадёт твою улыбку.

Прекрасный сезон, что подходит к концу,

Обдувает тебе сердце и крадёт твою любовь.

Понемногу тает в твоих слезах

То сладкое воспоминание, потускневшее от времени.

О том, как жила вместе со мной на квартире,

Как не было денег, но было много надежды.

И, шаг за шагом, теряешь меня, а я теряю тебя,

И, то что было (между нами), кажется тебе всё более абсурдным,

И то, как по ночам ты была более настоящей

А не такой, как сейчас, по субботним вечерам ..

Но ... дай мне руку и вернись, будь ближе ко мне!

В нашем саду может родиться цветок,

Что даже зима не смогла заморозить,

Может вырасти цветок из моей к тебе любви!

И, потихонечку, увидишь, как со временем

Та твоём лице появится та же улыбка,

Какую украл бессердечный ветер;

Она вернётся и будет верной (подругой)

Любовь вернулась к тебе...

Но ... дай мне руку и вернись, будь ближе!

Mожет родиться цветок в нашем саду ,

Что даже зима не смогла заморозить;

Может вырасти цветок из моей к тебе любви!