אין לזה סוף [Ein Lazeh Sof] [Russian translation]

Не так страшно, если сердце разбито

Плывём над водой

Мы были там - на краю мира

Немного отрастили крылья

Это то, чего нам хочется

Даже если это плохо для нас

Если в сердце грустно, так дай мне руку

Чего у нас не было

Что не вернулось 1

И этому нет конца

Я только твоя

Знаю, сегодня я была целостной

Всё хорошее есть в тебе

Утренние небеса

Ты танцевал со мной в гостиной

Мы делали всё, чтоб быть в мире

Всё хорошее

Есть в тебе

Всё чего хочется, только с тобой

Так что мы не забудем, сердце открывается

Снова поднимаем "за жизнь" 2

Если есть завтра, тогда нет прошлого

Как сумка на плечах

Это то, чего нам хочется

Даже если это плохо для нас

Если в сердце грустно, так дай мне руку

Чего у нас не было, что не вернулось

И этому нет конца

Я только твоя

Знаю, сегодня я была целостной

Всё хорошее есть в тебе

Утренние небеса

Ты танцевал со мной в гостиной

Мы делали всё, чтоб быть в мире

Всё хорошее

Есть в тебе

Всё чего хочется, только с тобой

*3

1. или не повторилось2. Слово “лехаим”, означающее “за жизнь” — это традиционное еврейское пожелание, произносимое при совместном поднятии бокалов3. Как минимум припев (а возможно вся песня) поётся от имени женщины в адрес мужчины