So Far Away [Croatian translation]

[Verse 1: Jamie Scott]

Osvijetli ih, osvijetli ih

Reci mi gdje si, reci mi gdje si

Ljetne noći, jarka svjetla

I zvijezde padalice, slamaju mi srce

[Pre-Chorus 1: Jamie Scott]

Sada te zovem, ali ti se ne javljaš

Tvoje sjene su tako blizu, i ako si još uvijek zaljubljena

Onda upali svjetlo, upali svjetlo

Dušo, u mraku mi pokaži gdje si

[Chorus: Jamie Scott]

O, ljubavi

Kako mi nedostaješ svakog dana kada te vidim na tim ulicama

O, ljubavi

Reci mi da postoji rijeka koju mogu preplivati i koja će te vratiti meni

Jer ne znam kako voljeti nekog drugog

Ne znam kako zaboraviti tvoje lice

O, ljubavi

Bože, nedostaješ mi svakog dana i sada si tako daleko

[Post-Chorus: Jamie Scott]

Tako daleko

[Verse 2: Romy Dya]

Slama me, gubim te

Nismo bili savršeni, ali vrijedili smo

Previše svađa, i plakali smo, ali nikada nismo rekli da nam je žao

Prestani govoriti da me voliš

[Pre-Chorus 2: Romy Dya]

Zoveš me sada, ali ne mogu se javiti

Tvoja sjena je preblizu, a ja sam još uvijek zaljubljena

Ljeto je gotovo, ali nekako mi još uvijek slama srce

Mogli smo imati zvijezde, oh

[Chorus: Jamie Scott & Romy Dya]

O, ljubavi

Kako mi nedostaješ svakog dana kada te vidim na tim ulicama

O, ljubavi

Reci mi da postoji rijeka koju mogu preplivati i koja će te vratiti meni

Jer ne znam kako voljeti nekog drugog

Ne znam kako zaboraviti tvoje lice

O, ljubavi

Bože, nedostaješ mi svakog dana i sada si tako daleko

[Post-Chorus: Romy Dya & Jamie Scott]

Tako daleko

Tako daleko

O, tako daleko

Tako daleko

[Outro: Romy Dya]

O, ljubavi

Kako mi nedostaješ svakog dana kada te vidim na tim ulicama

O, ljubavi

Reci mi da postoji rijeka koju mogu preplivati i koja će te vratiti meni

Jer ne znam kako voljeti nekog drugog

Ne znam kako zaboraviti tvoje lice

O, ljubavi

Bože, nedostaješ mi svakog dana i sada si tako daleko