3 Words [Persian translation]

[Cheryl Cole]

توی کلوپ با یه مرد آشنا شدم

بهش گفتم که عاشقم

[Will.I.Am]

توی بار با یه دختر اشنا شدم

بهش گفتم که تو کی هستی

بهش گفتم که تو عشق زندگی من هستی و

یه روز قراره که همسر من بشی

و قراره که با هم صاحب چند تا بچه بشیم

[Cheryl Cole]

من به اون مرد گفتم که تو مرد رویاهای من هستی

تو منو از غرق شدن در این مسیرها نجات دادی

و می دونم که واقعا تا ابد با هم مب مونیم. تا ابد

[Chorus]

همون سه تا کلمه بودن که زندگی منو نجات دادن

پیچیده نبود, از قبل هم برنامه ریزی نشده بود

بی کلاس هم نبود, پسر من خیلی خوشحالم که موندی و ...

همون سه تا کلمه بودن که زندگی منو نجات دادن

پیچیده نبود, از قبل هم برنامه ریزی نشده بود

من خودمو وقف تو میکنم

پس فقط ادامه بده و اونو بگو...

I love you...

I love you...

I love you...

تو عشق زندگی من هستی.(زندگی من-زندگی من

I love you...

I love you...

I love you...

تو عشق زندگی من هستی.(زندگی من

[Will.I.Am]

می دونی که قلبمو داری

هیچ چیز نمی تونه هرگز مارو از هم جدا کنه

[Cheryl Cole]

می دونی که خیلی عاشقتم

هیچ چیز نمی تونه هرگز مارو از هم جدا کنه اوه

[Will.I.Am]

گفتم د-و-س-ت-ت د-ا-ر-م و خیلی عاشقتم دختر

[Together]

اونم گفت: م-ن-م هم-ی-ن-ط-و-ر

معلومه که منم عاشقتم پسر

پس چرا ما,ما

هنوز عاشقیم.

در میان پستی و بلندی ها

هرگز تسلیم نمی شیم

تا ابد ادامه می دیم هرگز تسلیم نمی شیم

و همه اینها شروع شد با...

[Cheryl Cole]

سه تا کلمه ان که زندگیمو نجات دادن

پیچیده نبودن.پیچیده نبودن. پیچیده نبودن. پیچیده نبودن

عزیزم این سه تا کلمه هستن که زندگیمو نجات دادن

[Chorus]

I love you...

I love you...

I love you...

تو عشق زندگی منی. زندگی من

I love you...

I love you...

I love you...

تو عشق زندگی منی. زندگی من