Feels [German translation]

[Pharrell Williams]

Nun hält nichts für immer an, nein

Eine Minute bist du hier und in der nächsten bist du weg

Also respektiere ich dich, ich will es langsam angehen

Ich brauche ein mentales Rezept um diesen Augenblick überhaupt zu erkennen

Macht es dir etwas aus, wenn ich dir einen Kuss stehle?

Ein kleines Souvenir, kann ich es von dir stehlen?

Um mir die Art einzuprägen wie du mich umgehauen hast

Deine Art, wie du dich hier bewegst

Ich will es einfach nur von dir spüren

[Katy Perry]

Hab keine Angst, berührt zu werden

Ich fahre ein Cabrio und bin auf der Jagd nach Nervenkitzeln

Ich weiß, dass du keine Angst davor hast

Liebling, ich weiß, dass du keine Angst hast, berührt zu werden

Von mir berührt zu werden

[Pharrell Williams]

Ich bin dein Schaufensterbummler, leg deinen Roman weg

Werde dein Geglotze los, virtuelle Realität

Es ist nicht das, was es dich kosten mag, es ist vielleicht ein Dollar

Solange es dich schockt, Erinnerung, Elektrizität

Macht es dir etwas aus, wenn ich dir einen Kuss stehle?

Ein kleines Souvenir, kann ich es von dir stehlen?

Um mir die Art einzuprägen wie du mich umgehauen hast

Deine Art, wie du dich hier bewegst

Ich will es einfach nur von dir spüren

[Katy Perry]

Hab keine Angst, berührt zu werden

Ich fahre ein Cabrio und bin auf der Jagd nach Nervenkitzeln

Ich weiß, dass du keine Angst davor hast

Liebling, ich weiß, dass du keine Angst hast, berührt zu werden

Von mir berührt zu werden

[Big Sean]

Gottverdammt, ich weiß, dass du es liebst, jemanden hereinzulassen

Willst du bezahlt werden oder willst du lieber Aufmerksamkeit?

Du hast die falschen Kerle mit den richtigen Absichten vermischt

Im gleichen Bett, aber es fühlt sich trotzdem weit voneinander entfernt an

Sie sucht nach ein bisschen mehr Beständigkeit

Aber wenn du mit der Suche aufhörst, wirst du finden, wofür du bestimmt bist

Und ehrlich, ich bin lange fertig mit den Hacken

Ich habe all meine Ex-Freundinnen aufgeschnitten für deine x und o's

Ich spüre, dass meine alten Versuche mich nur vorbereitet haben

Wenn ich sage, dass ich dich will, sag es auch, Wellensittich

Fliege in der ersten Klasse durch die Luft, Airbnb

Ich bin der beste, den du je hattest, du musst mich nur mit mir vergleichen

Ich bin sofort bei dir, wenn ich dich auf meinem Telefon anrufe

Und ich lade es hoch, ich werde die meisten Klicks bekommen

Ich bin hereingekommen in einer Tasche mit den Lippenstiften und Telefonen

Ich trage deinen Lieblingsduft, nur um dich alleine anzutreffen

[Katy Perry & Big Sean]

Hab keine Angst, berührt zu werden

Hab keine Angst, so berührt zu werden

Ich fahre ein Cabrio und bin auf der Jagd nach Nervenkitzeln

Ich weiß, dass du keine Angst davor hast

Liebling, ich weiß, dass du keine Angst hast, berührt zu werden

Woah, woah, woah

Von mir berührt zu werden

Hab keine Angst, berührt zu werden

Hab keine Angst, Liebling

Ich fahre ein Cabrio und bin auf der Jagd nach Nervenkitzeln

Ich weiß, dass du keine Angst davor hast

Ich weiß es, ich weiß es, ich weiß es, ich weiß es

Liebling, ich weiß, dass du keine Angst hast, berührt zu werden

Von mir berührt zu werden