Te miro a ti [When I Look at You] [Romanian translation]

Toată lumea are nevoie de inspirație...

Toată lumea are nevoie de un cântec...

De o melodie frumoasă,

Atunci când nopțile sunt lungi

Pentru că nu există nici o garanție,

Că această viață este ușoară, (da).

Atunci când lumea mea se prăbușește,

Atunci când nu există nici o lumină

pentru a te rupe din întuneric

Atunci EU, EU te privesc pe tine...

Te privesc pe tine.

Atunci când țărmul e inundat de valuri

Nu pot găsi drumul spre casă

Atunci EU,

Te privesc pe tine...

Te privesc pe tine.

Numai în ochii tăi văd adevărul

TU mă iubești așa cum sunt,

Asa cum vântul iubește marea

Sărutând-o când trece,

Asa și EU știu, că nu sunt singură.

Atunci când lumea mea se prăbușește,

Atunci când nu există nici o lumină

pentru a te rupe din întuneric

Atunci EU, EU te privesc pe tine...

Te privesc pe tine.

Atunci când țărmul e inundat de valuri

Nu pot găsi drumul spre casă

Atunci EU,

Te privesc pe tine...

Te privesc pe tine.

Apari la fel ca un vis pentru mine,

Lumina ta e la fel ca culorile caleidoscopului.

Tot ce îmi doresc e (TU si EU),

ca de fiecare respirație pe care o respir

Nu știi, ești atât de frumos.

Atunci când țărmul e inundat de valuri

Nu pot găsi drumul spre casă

Atunci EU,

Te privesc pe tine...

Te privesc pe tine...

Apari la fel ca un vis pentru mine.