Tu scendi dalle stelle [French translation]

Tu descends des étoiles, O Roi du ciel,

Et tu viens dans une grotte dans le froid et dans le gél. (2fois)

Oh enfant mon Divin enfant,

je te vois ici tremblant;

o Dieu béat !

Ah, combien as-tu dû payé de m'avoir aimé !(2fois)

A toi, qui es le créateur du monde,

manquent linge(couvertures)et du feu, O Mon Seigneur (2fois)

Chèr élu, fragile,

Combien cette pauvreté

me rend encore plus amoureuse,

bien qu' elle te rend, amour, plus encore pauvre (2 fois)

Tu abandonnes la belle jouissance du divin sein,

pour venir ici à peiner sur ce foin (2fois)

Doux amour de mon cœur,

où d'aimer t'a amené ?

Oh mon Jésù

pourquoi tant de souffrance ? Pour mon amour ! (2fois)

Mais si ce fût ta volonté ta souffrance,

pourquoi veux tu pleurer, pourquoi gémir ? (2 fois)

mon Gésù, je t'entends, oui !

Ah, mon Seigneur !

Tu pleurer non pas par douleur, mais par amour (2fois)

Tu pleures pour être vu par moi ingrat

après un si grand amour, si peu aimé !

O élu - de ma poitrine,

Si autrefois ce fût ainsi, toi seul je crie

Chèr ne pleure plus, je t'aime et je t'aime (2fois)

Tu dors, mon bébé, mais en attendant le cœur

ne dort pas, ne m'a pas réveillé à chaque heure

Dieu, mon beau et pur Agneau

à quoi penses tu ? Dis le moi. O immense amour,

Je pense, un jour mourir pour toi, réponds moi, (2 fois)

Donc tu penses mourir pour moi, mon Dieu

Puis-je aimer quelqu'un d'autre que toi ?

O Marie, mon espoir,

si j'aime peu (mal) ton Fils Jèsù, ne te fâche pas

aimes-le toi pour moi, si moi je ne sais pas l'aimer (2fois)