Magica Doremi [Opening 1] [English translation]

Magica Doremì, Melody, Sinfoni.

Magica Doremì, Euphonia.

Magica Doremì, Sinfoni, Melody.

Magica Doremì, Euphonia.

Magica Doremì, Melody, Sinfoni.

Magica Doremì, Euphonia.

Magica Doremì, Sinfoni, Melody.

Magica Doremì, Euphonia.

La vita è una magia,

con una melodia

che suoni già Doremì.

Perciò ti basta un niente,

un attimo fuggente

per trasformarti così.

Magica Doremì, Melody, Sinfoni.

Magica Doremì, Euphonia.

Sai che ogni nota ha un suono,

una durata e un tono...

do, re, mi, fa, sol, la, si...

Prendi la tua bacchetta,

muovila con destrezza

e suonerai lì per lì.

È un'avventura unica

con la musica...

la, si, do, re, mi, fa...

se ogni nota risuonerà!

Sali Doremì

su per questa scala magica

and your heart will always be free.

Certo Doremì

devi ancora fare pratica,

sei soltanto all'abbiccì.

È un'avventura unica

con la musica!!!

Vola Doremì,

gioca l'asso nella manica

e poi torna di nuovo qui.

Sali Doremì

su per questa scala magica

and your heart will always be free.

È un'avventura unica

con la musica!!!

Magica Doremì, Melody, Sinfoni.

Magica Doremì, Euphonia.

Magica Doremì, Sinfoni, Melody.

Magica Doremì, Euphonia.

Se sai la formula

la magia ti riuscirà:

ecco il cerchio che si accende

e la musica risplende,

guarda Doremì!!!

Sali Doremì

su per questa scala magica

and your heart will always be free.

Certo Doremì

devi ancora fare pratica,

sei soltanto all'abbiccì.

È un'avventura unica

con la musica!!!

Vola Doremì,

gioca l'asso nella manica

e poi torna di nuovo qui.

Sali Doremì

su per questa scala magica

and your heart will always be free.

È un'avventura unica

con la musica!!!

Magica Doremì, Melody, Sinfoni.

Magica Doremì, Euphonia.

Magica Doremì, Sinfoni, Melody.

Magica Doremì, Euphonia.

Magica Doremì!