Gypsy Woman [German translation]

Aus dem Nichts in eine Karawane

um das Licht eines Lagerfeuers herum,

eine hübsche Frau in Bewegung,

mit Haaren schwarz wie die Nacht,

ihre Augen glichen denen einer Katze in der Dunkelheit,

die mich mit Liebe hypnotisierte.

Sie war eine Zigeunerfrau,

sie war eine Zigeunerfrau.

Sie tanzte im Kreis, immerzu, zur Melodie einer Gitarre,

ihr Gesicht glühte durch das Feuer,

wie bezauberte sie mich.

Oh, wie gerne möchte ich sie bei mir halten

und küssen und für immer in ihr Ohr flüstern:

"Ich liebe dich, Zigeunerfrau

ich liebe dich, Zigeunerfrau".

Durch die ganze Karawane

tanzte sie mit allen Männern,

wartend auf den Sonnenaufgang.

Jeder hatte seinen Spaß,

ich kann es nicht leiden, die Lady weggehen zu sehen,

weil ich weiß, sie wird niemals erfahren,

dass ich sie liebe, ich sie liebe.

Sie war eine Zigeunerfrau

eine Zigeunerfrau, eine Zigeunerfrau, eine Zigeunerfrau