El mar y la esperanza [French translation]

La mer et l'espoir ne meurent jamais.

Tes baisers et mon amour, en moi, ne mourront jamais.

Je sens que Dieu m'a éclairé.

Il m'a donné la force de te chercher sans cesse.

Pourquoi tes parents furent-ils si ingrats ?

Pourquoi m'éloignèrent-ils de ton amour ?

Je te vois où que j'aille.

Et rien qu'en pensant à toi, je pleure.

= = = =

Je vis comme un oiseau déplumé

privé de ses ailes pour voler à ta rencontre.

Je sens que j'ai les yeux bien clos.

Je ne te vois pas quand tu es à mes côtés.

J'aimerais être un magicien pour te trouver.

J'aimerais être une gitane pour savoir.

Car on dit qu'ils lisent l'avenir.

Destin, pourquoi m'as tu laissé tomber ?