A Good Heart [Romanian translation]

Am auzit multe poveşti,

Bănuiesc că ar putea fi adevărate.

Toate despre dragoste,

Și ce pot face?

Cel mai mare risc

E să rămână tristă

Și totuși

Mai am multe de-nvățat.

Ei bine,

Mă gândesc mereu la acest lucru

EU ştiu,

Adevărata iubire are prețul ei.

Și o inimă bună

e rar de găsit, în zilele noastre

(O inimă adevărată)

care să rămână credinciosă pănă la moarte.

O inimă bună

e rar de găsit, în zilele noastre

Deci, te rog cruţă inima mea.

Poate așteptările mele sunt mari

Am dat vina pe tinereţe

Destul de repede

Am aflat adevăratul amar.

Am să privesc înainte, ca un războinic

Şi voi fi mândru, căci am crescut

Orice e mai bine,

decât singurătatea.

Ei bine,

Învăţ în fiecare zi câte puțin

EU ştiu,

Fiindcă ascult ce spun experții.

Și o inimă bună

e rar de găsit, în zilele noastre

(O inimă adevărată)

care să rămână credinciosă pănă la moarte.

O inimă bună

e rar de găsit, în zilele noastre

Deci, te rog cruţă inima mea.

Privind înapoi

În visele mele din copilărie

Ideile mele despre dragoste

N- au fost nesăbuite precum păreau.

Dacă nu încep să caut acum

Voi rămâne în urmă

Iar o inimă bună în aceste zile

E greu de găsit.

Ei bine, ştiu

E un vis pe care sunt dispus să îl apăr

Ştiu,

Totul va merita în cele din urmă.

Și o inimă bună

e rar de găsit, în zilele noastre

(O inimă adevărată)

care să rămână credinciosă pănă la moarte.

O inimă bună

e rar de găsit, în zilele noastre

Deci, te rog cruţă inima mea.

Și o inimă bună

e rar de găsit, în zilele noastre

(O inimă adevărată)

care să rămână credinciosă pănă la moarte.

O inimă bună

e rar de găsit, în zilele noastre

Deci, te rog cruţă inima mea,

cruţă inima mea.

O inimă bună, o inimă loială

O inimă, mai mult decât inimă

O inima bună, o inimă frântă

O inimă fierbinte, o inimă firavă.

O inimă loială.