Get Happy [French translation]

(refrain : )

Oubliez vos soucis,

allez, réjouissez-vous1

Vous feriez mieux de chasser tous vos soucis,

de crier alleluiah.

Allez, réjouissez-vous,

préparez-vous au jugement dernier.

Le soleil brille,

allez, réjouissez-vous.

Le Seigneur est prêt à vous prendre par la main,

criez alleluiah.

Allez, réjouissez-vous,

nous partons pour la terre promise.

Nous allons passer la rivière,

lavez vos péchés dans ses flots.

Tout est si paisible sur l'autre rive.

(refrain x2)

Le soleil brille,

allez, réjouissez-vous.

Le Seigneur est prêt à vous prendre par la main,

criez alleluiah.

Allez, réjouissez-vous,

nous partons pour la terre promise.

Nous allons passer la rivière,

lavez vos péchés dans ses flots.

Tout est si paisible sur l'autre rive.

(refrain)

Allez, réjouissez-vous,

chassez vos soucis,

criez alleluiah.

Allez, réjouissez-vous,

préparez-vous au jugement dernier.

Le soleil brille,

allez, réjouissez-vous.

Le Seigneur est prêt à vous prendre par la main.

Alleluiah.

Allez, réjouissez-vous,

nous partons pour la terre promise.

Nous allons passer la rivière,

lavez vos péchés dans ses flots.

Tout est si paisible sur l'autre rive.

Criez alleluiah.

Allez, réjouissez-vous,

Vous feriez mieux de chasser tous vos soucis,

criez alleluiah.

Allez, réjouissez-vous,

préparez-vous.

1. "get happy" est souvent employé dans les gospels pour parler de l'attente de la grâce divine