A tu vida [Catalan translation]

Fa ja uns anys que no sé res de tu,

ja ni recordo el perquè del final,

si vols que quelcom surti bé no n'hi ha prou amb estimar,

el temps ens posaria a cadascú al seu lloc.

El que si recordo bé és l'imant de la teva pell amb la meva,

els teus ull en veure l'horitzó que m'encantaven,

No hauria d'haver tornat al lloc on vaig ser feliç.

tu ja no eres tu, malgrat tot em recordava a tu.

I avui t'he vist de nou,

se m'eixamplarà l'orgull, et diré que no t'he pensat,

però diré mentides perqué no, no hi va haver un sol dia

que no fes cap amb nostàlgia a la teva vida.

Fa ja uns anys que no sé res de tu, (no sé de tu).

Encara guardo el gust del primer petó que et vaig fer.

Recordes? em miraves, semblava irreal,

per un moment absurd vaig creure en la eternitat.

el que no porto bé és estar sola a aquest hotel,

el meu cor passeja maldestre en el seu vaivé.

Seguiré buscant a cada sostre claror,

seguiré trobant en cada passa una veritat.

I avui t'he vist de nou,

se m'eixamplarà l'orgull, et diré que no t'he pensat,

però diré mentides perqué no, no hi va haver un sol dia

que no fes cap amb nostàlgia a la teva vida

I avui t'he vist de nou,

se m'eixamplarà l'orgull, et diré que no t'he pensat,

però diré mentides perqué no, no hi va haver un sol dia

que no fes cap amb nostàlgia a la teva vida...

A la teva vida...