Eu Tenho Dois Amores [English translation]

Eu tenho dois amores

Que em nada são iguais

Mas não tenho a certeza

De qual eu gosto mais

Mas não tenho a certeza

De qual eu gosto mais

Eu tenho dois amores

Que em nada são iguais...

Uma é loira e acontece

Entre nós amor, ternura

Tão loira que até parece

O Sol da minha loucura

Mas a outra tão morena

É tal qual um homem quer

Porque embora mais pequena

Ela é muito mais mulher

Eu tenho dois amores

Que em nada são iguais

Mas não tenho a certeza

De qual eu gosto mais

Mas não tenho a certeza

De qual eu gosto mais

Eu tenho dois amores

Que em nada são iguais...

Meu coração continua

Sem saber o que fazer

É melhor amar as duas

Sem uma da outra saber

Que este encanto não te acabe

Eu já pensei tanta vez

Pois enquanto ninguém sabe

Somos felizes os três

La la la...